Francesca Stignani

Ciao,
mi chiamo Francesca e progetto
contenuti per il web e per la carta.

Mi occupo della redazione internazionale e dei contenuti di The Slowear Journal, il web magazine di lifestyle del gruppo Slowear.

Ho tradotto una trentina di titoli fra romanzi (sopratttto gialli) e saggi dall’inglese e dal francese.

Ho coordinato un magazine specializzato in benessere e collaborato con riviste di turismo e cucina.

Ho scritto copy per aziende e agenzie di comunicazione.

Vivo a Milano, lavoro da ovunque mi capiti. Il mio ufficio è dove ci sono la mia testa e il mio computer.

Se hai bisogno di maggiori informazioni o di un preventivo non esitare a contattarmi.

Lavori in evidenza

The Slowear Journal

Dal 2009

Legato al gruppo di marchi di abbigliamento Slowear, TSJ è un web magazine di lifestyle che dà spazio ad arte, cultura, design, tecnologia e food selezionando contenuti, idee e ispirazioni in armonia con la filosofia ‘Slow’ dell’azienda. Ha un archivio di circa 4.000 articoli.

Dennis Lehane

Mystic River

La morte non dimentica, Piemme, 2001

Vincitore del Dyls Award nel 2002, è il romanzo che ha consacrato Dennis Lehane, fino a quel momento considerato un autore di mistery, come una delle voci della grande letteratura americana contemporanea. Clint Eastwood ne ha tratto il film omonimo del 2003.

Titoli vari (10 romanzi)

I Bassotti (collana)

Marco Polillo Editore, dal 2002

I romanzi dell’età d’oro del giallo – quella che va all’incirca dagli anni Venti agli anni Quaranta del Novecento – trovano ampio spazio in questa collana di culto che alterna titoli fondamentali a inediti spesso inseriti nelle liste dei migliori romanzi gialli di tutti i tempi.

Denis Grozdanovitch

L’art difficile de ne presque rien faire

La difficile arte di non fare quasi nulla, De Agostini, 2011

Una raccolta di testi, articoli e post che compongono una sorta di saggio filosofico e denso di umorismo fondato sul desiderio di catturare la poesia dell’attimo presente. È valso al parigino Grozdanovitch il premio della Société des Gens de Lettres.

Foodblog

Spice Oddity

Personal project

Un blog al confine fra diario e ricettario, una raccolta di aneddoti e ricordi leagti a piatti e sapori, specializzato in cucina vegetariana e vegana. È un progetto nato da una passione personale del quale mi sono occupata a tutto tondo - dalla concezione e realizzazione dei piatti fino al food styling e alla fotografia.

Suite Benessere

(BeMa editrice, 2002-2008)

Bimestrale di turismo e benessere dedicato a luoghi, temi e destinazioni wellness in Italia e nel mondo, destinato al canale trade e per un periodo anche all’edicola, corredato dall’annuale Guida al Benessere, una raccolta completa delle Spa italiane.

Contatti